Decorative Art Works

Ви можете замовити мерчі (листівки, футболки, чашки, килимки для миші, сумки - шопери, подушки) із зображенням: Різдво. Дивіться вкладку: Мерчі з моїми роботами.

Пишіть або телефонуйте на мий номер у вайбер або телеграм: 0503679737

You can order merch ( postcards, T-shirts, cups, mouse pads, shopping bags) with the image: " Christmas". See the tab: Merch with my works.

 Write to my number in Viber or Telegram: 0503679737

2016 рік

"Український натюрморт. У вересні" - одна з моїх перших творчих декоративних робіт, яка передає мою любов до української культури. Плавна лінія, перетікання однієї плями в іншу, орнамент - саме те, що притаманне мені як жінці.

Матеріал - олійні фарби. Робота виконана на полотні.

Розмір: 60 на 80 см.

"Ukrainian still life. In September" is one of my first creative decorative works, which transmits my love for Ukrainian culture. A smooth line, the flow of one spot into another, an ornament are that's what is intended for me as a woman.

Material - oil paints. the work is done on canvas.

Size: 60 by 80 cm.

2020

У цій композиції я намагалась передати за допомогою символів, орнаменту та кольору Весну, Воскресіння Христове та Вічність. Весну за допомогою весняних кольорів. Христа - за допомогою символа риби, Вічність - за допомогою орнаменту.

​

Матеріал - олійні фарби. робота виконана на полотні.

Розмір:  60 на 80 см.

​

​

In this composition, I tried to convey through the symbols, ornament and color of Spring, the Resurrection of Christ and Eternity. I conveyed the spring with the help of spring colors. Christ with the fish symbol, Eternity with the ornament.

​

Material - oil paints. the work is done on canvas.

Size: 60 by 80 cm.

2021

Гарбузи - господарі осіннього врожаю. Кожен по своєму величний та по-особливому красивий.

Пастозна техніка. Полотно, олія.

Розмір 50 на 80 см.

​

Pumpkins are the hosts of the autumn harvest. Each is majestic and especially beautiful in its way.

Pasty technique. Canvas, оil.

Size: 50 by 80 cm.

2019

Ця ідея зародилась тоді, коли моя родина та я були учасниками фестивалю: «Ше.Фест», 12-13 серпня 2017 року. В один з днів там виступала родина Фединських: Юрко, Марія, та їх діти: Мирослав, Наталка, Адріана, Леся-Христина. Коли я їх побачила, то в мене одразу зародилась ідея створення картини в дусі: «Святе сімейство». Мені пригадався Кобзар з його картиною "Святе сімейство". Тоді, під час співу родини, був зроблений начерк з натури, якій став основою майбутнього твору. Мене надихнула ця чудова сім’я: любов один до одного, єдність, розуміння один одного з першого погляду, спільний спів, а також те що казав Юрко. Він розповідав, що власне він та його родина робить, з якою метою, а саме: відродження українських традицій, української автентичної музики. 

Авторська техніка. Олія на полотні.

Розмір: 200 на 200 см.

Картина була подарована Національному музею Тараса Шевченка в Києві, в 2020 році.

This idea originated when my family and I were participants in the festival: She.Fest, August 12-13, 2017. One day the Fedinsky family performed there: Yurko, Maria, and their children: Myroslav, Natalka, Adriana, Lesya-Khrystyna. When I saw them, I immediately had the idea to create a picture in the spirit: "a Holy Family". I remembered Kobzar with his painting "The Holy Family". Then, while the family sang, they made a sketch of nature, which became the basis of the future work. I was inspired by this wonderful family: love for each other, unity, understanding of each other at first sight, singing together, as well as what Yurko said. He said that he and his family are actually reviving Ukrainian traditions and Ukrainian authentic music. 

Author's technique.  Oil on canvas.

Size 200 by 200 cm

The painting was donated to the Taras Shevchenko National Museum in Kyiv in 2020.